النسخة الفرنسية من هذه الشروط هي المعتمدة.

Conditions d'utilisation

Version en vigueur au 22/11/2026. En créant un compte, le Commerçant accepte l'intégralité de ces conditions.

En résumé : Ndao Multi-Option héberge des boutiques en ligne. Chaque commerçant vend sous sa propre responsabilité. Toute arnaque, tout vol ou toute tromperie entraîne la fermeture immédiate de la boutique, sans remboursement, et peut être signalé aux autorités.

1. Objet

Ndao Multi-Option fournit un service d'hébergement de boutiques en ligne : chaque abonné (« le Commerçant ») dispose d'une boutique à son nom et d'un espace de gestion. Ndao Multi-Option agit uniquement comme hébergeur technique : il n'est ni vendeur, ni acheteur, ni intermédiaire de paiement.

2. Inscription et identité

3. Licences et tarifs

L'accès au service se fait par licence d'hébergement, achetée en ligne, par virement, Wave ou Orange Money, ou au moyen d'un code de licence délivré par Ndao Multi-Option après paiement.

Afrique subsaharienne

FormuleMensuelTrimestrielAnnuelProduits
Essentiel5 000 FCFA13 500 FCFA50 000 FCFA200
Pro10 000 FCFA20 000 FCFA150 000 FCFA∞

Reste du monde

FormuleMensuelTrimestrielAnnuelProduits
Essentiel7 000 FCFA19 000 FCFA70 000 FCFA200
Pro21 000 FCFA56 000 FCFA210 000 FCFA∞

Le tarif dépend du pays indiqué à l'inscription.

La boutique est mise en ligne dès l'activation de la licence, pour la durée achetée (1 mois = 30 jours). Une nouvelle licence prolonge la licence en cours. Un code de licence est utilisable une seule fois et ne doit pas être revendu. Une période d'essai de 5 jours est offerte. Toute déclaration de paiement mensongère (fausse référence, faux reçu) entraîne la suspension du compte.

4. Échéance

À l'échéance non renouvelée, la boutique reste en ligne pendant 3 jours de grâce, puis elle est mise hors ligne. Les données sont conservées jusqu'au renouvellement. Les licences payées ne sont pas remboursables, y compris en cas de suspension pour non-respect des présentes conditions.

5. Engagements du Commerçant envers ses clients

6. Produits et activités interdits

Il est strictement interdit d'utiliser Ndao Multi-Option pour :

7. Ventes et paiements

Ndao Multi-Option ne perçoit aucune commission et n'encaisse aucun paiement pour le compte du Commerçant. Les clients paient directement le Commerçant, qui est seul vendeur et seul responsable des produits, des prix, des paiements, des livraisons, des retours et des remboursements. Ndao Multi-Option n'est pas partie au contrat de vente et ne peut pas rembourser un achat à la place du Commerçant.

8. Lutte contre la fraude

9. Conseils de sécurité pour les acheteurs

10. Studio Pub

Les textes, visuels et voix générés par le Studio Pub sont des propositions : le Commerçant les relit et reste seul responsable de ce qu'il publie. Il s'engage à ne publier que des informations exactes (prix, promotions, caractéristiques) et à respecter les règles des réseaux sociaux. Une voix enregistrée par le Commerçant doit être la sienne ou utilisée avec l'accord de la personne.

11. Données personnelles

Les données des clients (nom, téléphone, adresse) sont enregistrées pour le Commerçant afin de traiter ses commandes. Le Commerçant ne doit ni les revendre, ni les utiliser à d'autres fins sans le consentement des clients. Ndao Multi-Option ne vend aucune donnée. Les clés de paiement éventuellement saisies sont conservées chiffrées.

12. Hébergement et responsabilité

Ndao Multi-Option assure l'hébergement et le fonctionnement technique avec diligence, sans pouvoir garantir l'absence d'interruptions dues aux réseaux, aux prestataires de paiement ou à des cas de force majeure. La responsabilité de Ndao Multi-Option, si elle était engagée, est limitée au prix de la licence en cours.

13. Modification, résiliation et droit applicable

Ndao Multi-Option peut modifier ces conditions ; la version en vigueur est publiée sur cette page. Le Commerçant peut cesser d'utiliser le service à tout moment. Ces conditions sont soumises au droit sénégalais ; à défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents du Sénégal sont seuls compétents.

Contact : WhatsApp +221775377045